5.3 Was beeinflusst die Interpretation und Vorstellung von Lebensqualität?

Soziale Hierarchien sind für viele Deutsche wichtig und sie differenzieren sich aufgrund ihres wahrgenommenen sozialen Rankings. Es gibt oft mehr Respekt für Leute, die über Fachwissen, eine höhere Ausbildung und Erfahrung verfügen.

Social hierarchies are important to a lot of Germans, and they tend to differentiate themselves based on their perceived social ranking. There is often more respect for those who have the expertise, a higher education, and experience.

Die Deutschen können auch den Akzent️ einer Person, woher sie kommen, und ihren Beruf berücksichtigen, um Schlussfolgerungen über ihren sozialen Status zu ziehen. Diese Klassenbarrieren wurden nach dem Zweiten Weltkrieg weitgehend abgebaut. Infolgedessen teilen die meisten Deutschen die Vorteile der starken Mittelschicht und jeder hat Zugang zu einer umfassenden Ausbildung.

Germans may also take into consideration a person’s accent, where they are from, and their occupation to make conclusions about their social status. These class barriers were largely broken down after World War II. As a result, most Germans share the benefits of the strong middle class and everyone has access to a comprehensive education.

Wie in jeder Gesellschaft gibt es Menschen, die nicht so viele Privilegien haben wie ein Teil der Bevölkerung, der arbeitslos (oder unterbeschäftigt) ist. Neuankömmlinge und Einwanderer aus dem Nahen Osten und Nordafrika befinden sich ebenfalls tendenziell in schlecht bezahlten Berufen. Die vorherrschende deutsche Haltung ist jedoch, dass jeder unabhängig von seinem sozialen Hintergrund gleichen Zugang zu Chancen haben sollte. In Deutschland wird Gleichheit in der Gesellschaft erwartet.

As in every society, there are those who do not have as much privilege as a portion of the population that is unemployed (or underemployed). Recent refugee and immigrant arrivals from the Middle East and North Africa also tend to find themselves in lower-paying occupations. However, the dominant German attitude is that everyone should have equal access to opportunity regardless of their social background. In Germany, there is an expectation of equality in society.

While social hierarchies are still a thing in modern Germany, the majority of the population is on equal footing with regard to education levels and in many cases, income levels. In Germany, people tend to start on equal footing. What they do from there and what career path they choose is entirely up to them.

Privatsphäre wird in Deutschland hoch geschätzt. Menschen geben nicht viele persönliche Informationen weiter oder diskutieren ihre politischen und sozialen Ansichten, wenn sie zum ersten Mal Unbekannten kennenlernen. Für Ausländer kann dies dazu führen, dass die Deutschen distanziert wirken. Man kann jedoch verstehen, warum die Privatsphäre so wichtig ist, wenn man bedenkt, wie sie in der Vergangenheit von Regierungen angegriffen wurde. Zum Beispiel waren die Menschen in Deutschland während des Kalten Krieges Teil eines der expansivsten und repressivsten Netzwerke zur Überwachung geheimer Bürger in der Geschichte der Menschheit (Staatssicherheit oder Stasi).

Privacy is highly valued in Germany. People do not give out a lot of personal information or discuss their political and social views when first meeting strangers. To foreigners, this can make Germans come across as distant. However, one can understand why privacy is so important when considering how it has been invaded by governments in the past. For example, people in Germany during the Cold War were a part of one of the most expansive and repressive secret citizen surveillance networks in human history (the Staatssicherheit or Stasi).

Deutsche neigen dazu, Freizeit und Arbeitszeit zu unterteilen, was bedeutet, dass sie zwischen ihren Beziehungen zu Menschen bei der Arbeit und außerhalb der Arbeit unterscheiden. Wenn zum Beispiel jemand bei der Arbeit über etwas Persönliches spricht, hört man vielleicht einen Deutschen sagen: "Das geht mich nichts an."

Germans tend to compartmentalize leisure and work time, which means they distinguish between their relationships with people at work and outside of work. For example, if someone is talking about something personal at work, you may hear a German say “That’s none of my business.”

Die Deutschen sind vor allem dafür bekannt, sehr ehrliche Menschen zu sein und manchmal sogar kritisch. Diese Durchsetzungskraft in Verbindung mit ihrer zurückhaltenden Haltung gegenüber Fremden kann zu einer Fehleinschätzung führen, dass sie gemein oder unzufrieden sind. Die Deutschen werden jedoch normalerweise sehr offen und persönlich wenn sie eine Person wirklich kennenlernen. Aus deutscher Sicht die Reservierung von Wärme und freundlicher Energie für diejenigen, die ihnen wirklich wichtig sind, gibt ihren Beziehungen mehr Integrität und mehr Wert . Persönliche Freundschaften sind sehr hoch geschätzt.

Above all else, Germans are known for being very honest people, and sometimes even critical of others. This assertiveness combined with their reserved approach to strangers can produce a misjudgment of them being mean or standoffish. However, Germans usually become very open and personal once they really get to know someone. From a German viewpoint, reserving warmth and friendly energy for those who are truly important to them gives their relationships greater integrity and value. Personal friendships are deeply prized.